女祭司打开了自己的笔记本电脑

女祭司仍坐在两根柱子之间，膝上却多了一台笔记本电脑。Lisa Sterle 的 Modern Witch 保留了柱子、帷幕和月形，也换了人物的衣服与工具。角色一眼还能认出，手边的电脑却让人想到今天的学习、检索和交流，熟悉牌面就这样有了新的细节。

创作者

Lisa Sterle

作品

Modern Witch Tarot

观看线索

愚者 女祭司 战车

与塔罗的联系 重新绘制韦特史密斯体系

01女祭司膝上的电脑

电脑放在人物腿上，与手的动作配合。它不是悬在画面里的装饰，而是一件看起来可以操作的工具。女祭司原本与知识和阅读有关的形象，在这里多了当代生活的参照，读者也更容易想象她正在做什么。

电脑没有给这张牌一个唯一解释，却会带来不同联想。有人想到查找资料，有人想到学习或交流。原来的构图仍在，新物件则改变了我们注意的重点：同一个人物如何面对知识，可以有另一种画法。

Sterle 的官网将作品与韦特—史密斯的象征联系起来。保留的构图使新物件能够与旧线索共同被认识：两根柱子仍提供空间，电脑则改变了手边发生的动作。经典与今天的关系，就落在这个可以指出的细节里。

02愚者的手里多出一件随身物品

愚者依然站在接近边缘的位置，脸朝向明亮的上方。画中的手机与耳机却让这个姿态拥有另一层日常感。人可以一边向外走，一边与别处保持连接；轻快的身体与屏幕带来的注意力，在同一幅画里相遇。

手机和耳机让人想到日常经验，却不能仅凭它们，就认定人物粗心。先看姿态、物件和周围环境，再考虑自己的理解，画面就能留下更多可能。同一件随身工具，在不同读者眼里也会引起不同感受。

衣服和城市背景也参与这种改写。它们让人物更容易被放进今天的街道，角色与观看者之间的距离因而变近。变化发生在具体生活经验里，即使仍保留同一个牌名，人们也可能从新的细节认识开始与冒险。

图像资料 愚者的手里多出一件随身物品

03战车换成了摩托车

战车牌的中心是骑乘者与摩托车，前方仍有黑白两只狮身人面像。对称关系被保留，交通工具却更新了。前进因此不只是一个抽象说法，也变成了今天的人可以辨认的动作和机器。

跨坐、握持和保持平衡，让人物与摩托车形成实际联系。手、轮胎和前方道路，已经能说明画面怎样表现行动。先看这些安排，再去查符号解释，会更容易发现新工具对角色带来的变化。

在女祭司与战车之间来回看，会发现现代化并不总是替一个旧物件换上新壳。电脑改变了接触知识的方式，交通工具改变了身体行动的方式。角色保持名称以后，画家仍能让世界如何运转发生小而清楚的改变。

图像资料 战车换成了摩托车

04哪些人走进了熟悉角色

Sterle 的人物介绍强调包容的酷儿图像与女性主题。作品中的人物拥有不同外貌与服装，也共同占据过去已经存在的角色位置。对观看者而言，能够认出一个接近自己生活的人，有时也是进入熟悉符号的重要条件。

多样人物怎样被画出，仍要回到动作与构图。谁拥有知识，谁作出选择，谁在行动，都能从具体牌面继续观察。看这些安排，便不会让包容只剩一个笼统评价，也能更清楚地了解作品如何呈现不同的人。

回到女祭司膝上的电脑，改写其实发生在很小的细节里。传统结构仍可学习，新工具却带来新的经验。她还坐在柱子之间，衣着、面孔与手边的动作已经不同，今天的读者也因此有了另一种熟悉感。