# 韩国画家让塔罗角色换上了新的衣服 > 以 Dreaming Way 为例 看韩国创作者怎样通过构思 绘画与海外出版合作 让传统塔罗角色获得新的日常感 [正式文章](https://gettarot.app/culture/dreaming-way) 塔罗万象编辑部 发表 2026-10-02 更新 2026-10-02 Dreaming Way 的魔术师依旧站在物件之间，服装与身体却显得更接近插画中的当代人物。牌面没有满是韩国地标，也不靠民族图案交代身份。它与韩国的关系首先在署名里：两位创作者通过合作，把一套传统角色画成了自己的样子。 ## 文章信息 - 绘画 Kwon Shina - 构思与文字 Rome Choi - 地域案例 韩国创作与海外出版合作 ![Dreaming Way 的魔术师](https://gettarot.app/images/culture/photos/v4-dreaming-way-1.webp) Dreaming Way 的魔术师 绘画：Kwon Shina / 构思：Rome Choi / 图像资料：TarotArts 版权归原权利人 所据页面未提供开放许可 [图像来源](https://tarotarts.com/products/dreaming-way-tarot) ## 构想和绘画由不同的人完成 公开出版资料分别列出作者 Rome Choi 与画家 Kwon Shina。Choi 提供作品的构思与说明，Shina 负责让人物拥有可以被观看的身体。把署名拆开，才能看清一副牌里既有解释工作，也有绘画工作。 作者将作品与自己的梦境灵感联系起来，Dreaming Way 的名称也与此有关。梦是创作者公开讲述的起点，不能因此把卡片写成真实梦境的摄影记录。画家仍然要决定每个角色怎样站立、穿衣和使用物件。 构思并不会自动成为完成的图像。一个想法需要被放进小纸面，成为清楚的动作与空间关系。两位作者各自做的工作，在最终牌面里被放到一起，但仍然值得分别记录。 ## 衣服让人物靠近日常 Dreaming Way 很醒目的特点，是角色的服装与体态。衣着并没有完全照搬常见经典版本，却也不是给传统构图随意换颜色。身体比例、裙摆与帽子的外形，共同改变了人物给人的距离感。 魔术师、力量与宝剑六等公开牌面，让我们能观察这种变化。同样有传统角色，图像却显得像现代插画中的人物。熟悉塔罗的人可以先认出场景，再看衣服和姿态怎样重新安排了角色的气质。 这也是插画跨入塔罗时的一项优势。服装不只介绍年代，还能帮助塑造动作与性格。画家把自己的线条与人物经验带进牌组，传统结构则让这些新形象有可以定位的位置。 ![Dreaming Way 的宝剑六](https://gettarot.app/images/culture/photos/v4-dreaming-way-2.webp) Dreaming Way 的宝剑六 绘画：Kwon Shina / 构思：Rome Choi / 图像资料：TarotArts 版权归原权利人 所据页面未提供开放许可 [图像来源](https://tarotarts.com/products/dreaming-way-tarot) ## 韩国背景不必变成一串标签 介绍这个案例时，不宜仅凭两位作者的身份，就说它代表所有韩国塔罗。作品的视觉选择很具体，也未必使用明显的地域符号。它更适合说明一种跨国流通：韩国创作者参与制作，海外出版方使作品进入更广的阅读。 这种流通不要求作品把地域特色画满每个角落。创作者可以借用已经广泛传播的塔罗结构，也可以保留个人的插画语言。身份、风格与题材彼此有关，却不能被压成一条简单因果。 因此，讨论它在韩国与国际出版之间的关系，可以从可核对的署名、合作方式与发行页面开始。至于全国有多少人使用、是否形成某种普遍社会习惯，需要其他材料，不能由一副牌的存在替代。 ## 传统结构让新人物得以流通 这副作品采用完整七十八张的范围，并提供配套说明。熟悉结构使海外读者能够辨认，新绘图又让他们发现不同。这种兼顾，帮助一位画家的个人语言成为可以被使用和收藏的出版物。 看它时，也可以暂时放下地域问题，回到单张画面。人物怎样移动，衣服如何回应动作，环境又给身体留下多少空间，这些细节都是作品的实际成果。地域背景值得讲，绘画也应当有自己的位置。 Dreaming Way 展示的影响，不是一个国家被塔罗统一改变，而是传统图像为创作者提供了一项可以参与的工作。韩国的构思与绘画，通过具体出版进入流通，读者随后能从一张张纸上认出这些选择。 ![Dreaming Way 的力量](https://gettarot.app/images/culture/photos/v4-dreaming-way-3.webp) Dreaming Way 的力量 绘画：Kwon Shina / 构思：Rome Choi / 图像资料：TarotArts 版权归原权利人 所据页面未提供开放许可 [图像来源](https://tarotarts.com/products/dreaming-way-tarot) 以具体合作认识传播范围 ## 资料与图像出处 依据公开资料整理 图像解读为编辑观察 图片来源见图注 - [U.S. Games · Dreaming Way 出版与作者](https://www.usgamesinc.com/tarot-and-inspiration/Tarot-Decks/dreaming-way-tarot.html) - [U.S. Games · Rome Choi 作者说明书](https://www.usgamesinc.com/files/attachments/1164/DW78_Booklet.pdf) - [TarotArts · 公开牌面与合作资料](https://tarotarts.com/products/dreaming-way-tarot)